Comment[pt_BR]=Ouça música
GenericName[pt_BR]=Reprodutor de Música
GenericName[pt_BR]=Utilitário de controle e monitoramento do BOINC
Comment[pt_BR]=Configure ou monitore o cliente básico do BOINC
Name[pt_BR]=Pesquisador de arquivos Catfish
Comment[pt_BR]=Pesquisar no sistema de arquivos
Icon[pt_BR]=eog
Name[pt_BR]=Gerenciador de arquivos
Comment[pt_BR]=Navegar pelo sistema de arquivos
Name[pt_BR]=Cliente de e-mail
Comment[pt_BR]=Ler seu e-mail
Name[pt_BR]=Aplicativos preferidos
Comment[pt_BR]=Aplicativos preferidos (navegador web, cliente de e-mail e emulador de terminal)
Name[pt_BR]=Emulador de terminal
Comment[pt_BR]=Usar a linha de comando
Name[pt_BR]=Navegador web
Comment[pt_BR]=Navegar pela web
Name[pt_BR]=Navegador Web Firefox
Comment[pt_BR]=Navegue na Internet
GenericName[pt_BR]=Navegador Web
Keywords[pt_BR]=Internet;WWW;Browser;Web;Explorador;Navegador
Name[pt_BR]=Abrir nova janela
Name[pt_BR]=Gigolo
GenericName[pt_BR]=Gigolo
Comment[pt_BR]=Uma interface simples para conectar facilmente a sistemas de arquivos remotos
Name[pt_BR]=Horário mundial do Orage
Comment[pt_BR]=Mostrar relógios de diferentes países
GenericName[pt_BR]=Horário mundial
Name[pt_BR]=Montador de imagem de disco
Comment[pt_BR]=Monte imagens de disco
Icon[pt_BR]=drive-removable-media
Name[pt_BR]=Gravador de imagem de disco
Comment[pt_BR]=Grava imagens de disco para dispositivos
Icon[pt_BR]=drive-removable-media
Name[pt_BR]=Minas
Comment[pt_BR]=Limpe as minas de um campo minado
Icon[pt_BR]=gnome-mines
Keywords[pt_BR]=campo minado;
Name[pt_BR]=Tabuleiro pequeno
Name[pt_BR]=Tabuleiro médio
Name[pt_BR]=Tabuleiro grande
Name[pt_BR]=Instalação de programa
Comment[pt_BR]=Instala programas selecionados no sistema
Icon[pt_BR]=system-software-install
Name[pt_BR]=Sudoku
Comment[pt_BR]=Teste suas habilidades lógicas nesse jogo de grades numéricas
Keywords[pt_BR]=mágico;quadrado;
Icon[pt_BR]=gnome-sudoku
GenericName[pt_BR]=Navegador da Internet
Comment[pt_BR]=Acessar a internet
Name[pt_BR]=Nova janela
Name[pt_BR]=Nova janela anônima
Name[pt_BR]=Visualizador de imagens
GenericName[pt_BR]=Visualizador de imagens
Comment[pt_BR]=Visualize suas imagens de forma fácil
Comment[pt_BR]=Crie e junte-se a redes locais via internet
Name[pt_BR]=Informações e Testes do Sistema
Comment[pt_BR]=Mostra os processos do sistema
GenericName[pt_BR]=Visualizador de processos
Name[pt_BR]=Indicador de carregamento do sistema
Comment[pt_BR]=Um monitor de carga do sistema capaz de exibir gráficos para CPU, RAM e uso de espaço de swap, além de tráfego de rede.
Name[pt_BR]=KTelnetService
Comment[pt_BR]=Um sistema CAD profissional
GenericName[pt_BR]=Desenvolvimento de banco de dados
Comment[pt_BR]=Gerencie bancos de dados, crie consultas e relatórios para rastrear e gerenciar suas informações por meio do Base.
Name[pt_BR]=Novo banco de dados
GenericName[pt_BR]=Planilha
Comment[pt_BR]=Efetue cálculos, analise informações e gerencie listas em planilhas utilizando o Calc.
Name[pt_BR]=Nova planilha
GenericName[pt_BR]=Programa de desenho
Comment[pt_BR]=Crie e edite desenhos, fluxogramas e logotipos por meio do Draw.
Name[pt_BR]=Novo desenho
GenericName[pt_BR]=Apresentação
Comment[pt_BR]=Crie e edite apresentações para slides, reuniões e páginas da Web por meio do Impress.
Name[pt_BR]=Nova apresentação
GenericName[pt_BR]=Editor de fórmulas
Comment[pt_BR]=Crie e edite fórmulas científicas e equações por meio do Math.
Name[pt_BR]=Nova fórmula
GenericName[pt_BR]=Office
Comment[pt_BR]=A suite de produtividade de escritório compatível com o formato aberto e padronizado ODF. Com o apoio da The Document Foundation.
GenericName[pt_BR]=Editor de texto
Comment[pt_BR]=Crie e edite textos e figuras em cartas, relatórios, documentos e páginas da Web por meio do Writer.
Name[pt_BR]=Novo documento
GenericName[pt_BR]=Filtros baseados em XSLT
Name[pt_BR]=Configurações do LightDM GTK+ Greeter
Comment[pt_BR]=Configure o LightDM GTK+ Greeter
Name[pt_BR]=Mousepad
Comment[pt_BR]=Editor de Texto Simples
GenericName[pt_BR]=Editor de Texto
Name[pt_BR]=Sobre Mim
Comment[pt_BR]=Configure sua imagem de perfil e dados da conta
Name[pt_BR]=Executar software
Icon[pt_BR]=application-x-executable
Name[pt_BR]=Arquivos
Comment[pt_BR]=Acesse e organize arquivos
Keywords[pt_BR]=pasta;gerenciador;explorar;disco;sistema de arquivos;
Icon[pt_BR]=org.gnome.Nautilus
Name[pt_BR]=Nova janela
Name[pt_BR]=Arquivos
Comment[pt_BR]=Acessar e organizar arquivos
Name[pt_BR]=Calculadora
Comment[pt_BR]=Efetue cálculos aritméticos, científicos ou financeiros
Keywords[pt_BR]=cálculo;cálculos;aritmético;científico;científica;financeiro;financeira;aritmética;
Icon[pt_BR]=accessories-calculator
Name[pt_BR]=Backups
Comment[pt_BR]=Altere suas configurações de cópia de segurança
Keywords[pt_BR]=déjà;deja;dup;
Name[pt_BR]=Backup
Name[pt_BR]=Discos
Comment[pt_BR]=Gerencie unidades de disco e mídias
Keywords[pt_BR]=disco;unidade;volume;disco rígido;hdd;disco;cdrom;dvd;partição;iso;imagem;backup;restaurar;benchmark;avaliação de desempenho;raid;luks;codificação;S.M.A.R.T;smart;
Icon[pt_BR]=gnome-disks
Name[pt_BR]=Fontes
Comment[pt_BR]=Ver fontes no seu sistema
Keywords[pt_BR]=fontes;tipo de fonte;tipo da fonte;
Icon[pt_BR]=preferences-desktop-font
Name[pt_BR]=Arquivos
Comment[pt_BR]=Acesse e organize arquivos
Keywords[pt_BR]=pasta;gerenciador;explorar;disco;sistema de arquivos;
Icon[pt_BR]=org.gnome.Nautilus
Name[pt_BR]=Nova janela
Name[pt_BR]=Programas
Comment[pt_BR]=Adiciona, remove ou atualiza programas neste computador
Icon[pt_BR]=org.gnome.Software
Keywords[pt_BR]=Atualizações;Upgrade;Atualização;Fontes;Repositórios;Preferências;Instalação;Instalar;Desinstalar;Programa;Software;Aplicativo;App;Loja;Store;
Name[pt_BR]=Designer de banner
Comment[pt_BR]=Crie seus banners de destaque para o GNOME Software
Icon[pt_BR]=org.gnome.Software
Keywords[pt_BR]=AppStream;Software;App;Aplicativo;
Name[pt_BR]=Kdenlive
GenericName[pt_BR]=Editor de Vídeo
Keywords[pt_BR]=edição;vídeo;áudio;mlt;kde;
Name[pt_BR]=Reprodutor de multimídia Parole
Comment[pt_BR]=Reproduzir sua mídia
Name[pt_BR]=Reproduzir/Pausar
Name[pt_BR]=Faixa anterior
Name[pt_BR]=Faixa seguinte
Name[pt_BR]=Criar lançador no painel
Comment[pt_BR]=Adicionar um novo lançador ao painel baseado na informação deste arquivo de área de trabalho
Name[pt_BR]=Painel
Comment[pt_BR]=Personalizar o painel
Name[pt_BR]=Controle de volume do PulseAudio
GenericName[pt_BR]=Controle de volume
Comment[pt_BR]=Ajuste o nível do volume
Name[pt_BR]=Gerenciador de Arquivos PCManFM
GenericName[pt_BR]=Gerenciador de arquivos
Comment[pt_BR]=Navegue pelo sistema de arquivos e gerencie arquivos e pastas
Name[pt_BR]=Preferências da Área de Trabalho
Comment[pt_BR]=Altere os papéis de parede e o comportamento do gerenciador da área de trabalho
Name[pt_BR]=Redshift
Name[pt_BR]=Redshift
Name[pt_BR]=Visualizador remoto
Comment[pt_BR]=Acesso remoto computadores
Name[pt_BR]=Digitalização simples
GenericName[pt_BR]=Scanner de documentos
Comment[pt_BR]=Digitalização de documentos
Keywords[pt_BR]=digitalizar;digitalizador;digitalização;vidro;alimentador;scan;scanner;scanner de mesa;scanner plano;flatbed;adf;
Icon[pt_BR]=scanner
Name[pt_BR]=Stellarium
GenericName[pt_BR]=Planetário de ambiente de trabalho
Comment[pt_BR]=Planetário
Name[pt_BR]=Abrir em uma janela
Name[pt_BR]=Abrir em tela cheia
Name[pt_BR]=Abrir em modo de depuração
Name[pt_BR]=Renomear em massa
Comment[pt_BR]=Renomeia múltiplos arquivos
GenericName[pt_BR]=Renomear em massa
Name[pt_BR]=Gerenciador de arquivos Thunar
Comment[pt_BR]=Navegue no sistema de arquivos com o gerenciador de arquivos
GenericName[pt_BR]=Gerenciador de arquivos
Name[pt_BR]=Abrir pasta com o Thunar
Comment[pt_BR]=Abrir as pastas especificadas no Thunar
GenericName[pt_BR]=Abrir pasta
Name[pt_BR]=Gerenciador de arquivos
Comment[pt_BR]=Configurar o gerenciador de arquivos Thunar
Name[pt_BR]=Mídias e unidades removíveis
Comment[pt_BR]=Configurar o gerenciamento de drives e mídias removíveis
Name[pt_BR]=Cliente de E-mail Thunderbird
Comment[pt_BR]=Leia e escreva suas mensagens
GenericName[pt_BR]=Cliente de E-mail
Name[pt_BR]=Compor nova mensagem
Name[pt_BR]=Contatos
X-GNOME-FullName[pt_BR]=Cliente BitTorrent Transmission
Comment[pt_BR]=Edite arquivos de texto
Name[pt_BR]=Gerenciador de Máquinas Virtuais
Name[pt_BR]=Reprodutor de Mídias VLC
GenericName[pt_BR]=Reprodutor de Mídias
Comment[pt_BR]=Reproduza, capture e transmita os seus fluxos multimídia
GenericName[pt_BR]=Analisador de rede
Comment[pt_BR]=Analisador de tráfego de rede
Name[pt_BR]=Portal
Icon[pt_BR]=applications-system-symbolic
Name[pt_BR]=Xfburn
Comment[pt_BR]=Aplicativo de gravação de CD e DVD
Name[pt_BR]=Gravar Imagem (xfburn)
Name[pt_BR]=Orage Calendário
Comment[pt_BR]=Calendário do Ambiente de Trabalho
GenericName[pt_BR]=Calendário
Name[pt_BR]=Sobre o Xfce
Comment[pt_BR]=Informação sobre o Ambiente de área de trabalho Xfce
Name[pt_BR]=Acessibilidade
Comment[pt_BR]=Melhore a acessibilidade do teclado e do mouse
Name[pt_BR]=Localizador de aplicativos
Comment[pt_BR]=Localize e execute aplicativos instalados no seu sistema
Name[pt_BR]=Dicionário
GenericName[pt_BR]=Dicionário
Comment[pt_BR]=Um programa para consultar dicionários diferentes.
Name[pt_BR]=Editor de tipos MIME
Comment[pt_BR]=Associa aplicativos com tipos MIME
Name[pt_BR]=Notas
Comment[pt_BR]=Ideal para uma nota rápida
Name[pt_BR]=Notificações
Comment[pt_BR]=Personalize como as notificações devem aparecer na sua tela
Name[pt_BR]=Gerenciador de Energia
GenericName[pt_BR]=Gerenciador de Energia
Comment[pt_BR]=Configurações para o Gerenciador de Energia do Xfce
Name[pt_BR]=Executar programa...
Comment[pt_BR]=Executa um programa
Name[pt_BR]=Captura de tela
Comment[pt_BR]=Captura uma imagem da tela inteira, da janela ativa ou de uma região
Name[pt_BR]=Encerrar sessão
Comment[pt_BR]=Deslogar do ambiente Xfce
Name[pt_BR]=Editor de configurações
Comment[pt_BR]=Editor de configurações gráficas para o Xfconf
Name[pt_BR]=Gerenciador de tarefas
Comment[pt_BR]=Um gerenciador de tarefas fácil de usar
GenericName[pt_BR]=Gerenciador de tarefas
Name[pt_BR]=Xfce terminal
Comment[pt_BR]=Emulador de terminal
GenericName[pt_BR]=Emulador de terminal
Name[pt_BR]=Área de trabalho 
Comment[pt_BR]=Define a imagem de fundo da área de trabalho e o comportamento do menu e ícones
Name[pt_BR]=Monitor
Comment[pt_BR]=Definir configurações e disposição dos monitores
Name[pt_BR]=Teclado
Comment[pt_BR]=Edite configurações de teclado e atalhos de aplicativos
Name[pt_BR]=Mouse e touchpad
Comment[pt_BR]=Configure o comportamento e a aparência do dispositivo de ponteiro
Name[pt_BR]=Sessão e Inicialização
Comment[pt_BR]=Personaliza a inicialização do ambiente de trabalho e a tela de abertura
Name[pt_BR]=Gerenciador de configurações
Comment[pt_BR]=Gerenciador de configurações gráficas do Xfce 4
Name[pt_BR]=Aparência
Comment[pt_BR]=Personalize a aparência do seu ambiente Xfce
Name[pt_BR]=Gerenciador de janelas
Comment[pt_BR]=Configure o comportamento e atalhos das janelas
Name[pt_BR]=Ajustes do gerenciador de janelas
Comment[pt_BR]=Ajustes finos do comportamento e efeitos das janelas
Name[pt_BR]=Espaços de trabalho
Comment[pt_BR]=Configure layout, nomes e margens
Name[pt_BR]=Preferências do Orage
Comment[pt_BR]=Configurações para o Aplicativo de Calendário do Xfce 4(Orage)
GenericName[pt_BR]=Preferências do calendário Orage
X-XfceSettingsName[pt_BR]=Calendário