franco@franco-desktop:~$ sudo add-apt-repository ppa:librepilot/tools
[sudo] password di franco: 
 Build dependencies for LibrePilot
 Maggiori informazioni: https://launchpad.net/~librepilot/+archive/ubuntu/tools
Premere [INVIO] per continuare o Ctrl+C per annullare

gpg: portachiavi "/tmp/tmp_vc7xr43/secring.gpg" creato
gpg: portachiavi "/tmp/tmp_vc7xr43/pubring.gpg" creato
gpg: richiesta della chiave 45DC3732 dal server hkp keyserver.ubuntu.com
gpg: /tmp/tmp_vc7xr43/trustdb.gpg: creato il trustdb
gpg: chiave 45DC3732: chiave pubblica "Launchpad PPA for LibrePilot" importata
gpg: Numero totale esaminato: 1
gpg:               importate: 1  (RSA: 1)
OK
franco@franco-desktop:~$ sudo apt-get update
Scaricamento di:1 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security InRelease [102 kB]
Trovato:2 http://ppa.launchpad.net/librepilot/tools/ubuntu xenial InRelease    
Trovato:3 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease                 
Scaricamento di:4 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease [102 kB]
Trovato:5 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports InRelease       
Scaricamento di:6 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main amd64 Packages [454 kB]
Scaricamento di:7 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main i386 Packages [446 kB]
Scaricamento di:8 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 Packages [380 kB]
Scaricamento di:9 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe i386 Packages [375 kB]
Scaricamento di:10 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse amd64 Packages [8.084 B]
Scaricamento di:11 http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse i386 Packages [6.880 B]
Recuperati 1.874 kB in 2s (640 kB/s)                   
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
franco@franco-desktop:~$