$ cloud-localds -v my.img -  <<END> #!/bin/sh
> hi mom
> END
wrote my.img with filesystem=iso9660 and diskformat=raw