Installare manualmente quanto segue e provare di nuovo:
libdvdcss.so.2 (libreria).