Get:10 http://archive.ubuntu.com precise-updates/main Translation-en [394 kB]  
Hit http://archive.ubuntu.com precise-updates/restricted Translation-en        
Get:11 http://dl.google.com stable/main TranslationIndex [1,540 B]             
Fetched 3,729 kB in 2min 2s (30.5 kB/s)        
W: Failed to fetch http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/main/i18n/Index  No Hash entry in Release file /var/lib/apt/lists/partial/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_i18n_Index

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
E: Could not get lock /var/lib/dpkg/lock - open (11: Resource temporarily unavailable)
E: Unable to lock the administration directory (/var/lib/dpkg/), is another process using it?